24 desember, 2009

God Jul alle sammen!

Da er det på tide og ønske alle vakre damer en riktig god jul!!
Jeg blei ikke ferdig til jul - men vet dere hva - jula kom allikevel - og det skal gå bra!
Min selvlagde Isolde-Garm-nisse får stå for årets hilsen - store planer husker jeg at jeg hadde, om å lage en hel familie til ham, - helt til tida ikke strakk til og alt innhold i nissen skal kardes og parykker skal toves..... men vi får se da - i 2010!
I natt har snøen dalt i store hauger - med det resultat at unga raser ut før dagen har starta!

A lot of snow tonight! - the kids are happy!! - and runs out into the garden before breakfast, - still darkness of night!
Wishing you all a fantastic xmas!

Tonight, xmas - evening, my parents and my grandma comes, celebrating, eating xmas dinner, Santa comes with presents.......

HAPPY X-MAS EVERYONE!!



8 kommentarer:

Les Cotrions sa...

Merry Christmas Tone! Have a great and joyful time with your family and enjoy the magic landscape around you!!!
Big hugs
Vale

Monicas Hage sa...

God jul, Tone:) Herldig dere somhar såmye snø, akkurat nå i jula kunne jeg også ha tenkt meg det... Her er det bare litt hvitt på bakken.

Kos deg i jula og slapp av. Det har du jammen fortjent, selv om du ikke kom i mål;)

Jeg skal ut å gå en tur nå, før jeg begynner på forberedelsene til i kveld. Vi blir 11 til bords:D Klem

Regina sa...

dear tone,
i wish you and your family a wonderful christmas!!!!!!!!
enjoy the time with your family
hugs and kisses,
regina

Therese sa...

Hei Tone!
I natt har det blitt mildvær her og en masse slaps måtte måkes bort her til morgen i dag.... Det er jo meldt kaldere igjen i morgen og da er det kjedelig hvis alt blir hard og hompete i innkjørselen.

Ønsker deg og dine en deilig, avslappende jul! Kos dere masse,
juleklemmer fra meg!

Frida sa...

Hej Tone!
Vill bara kika in och önska dig en God Jul!
Kramar Frida

Heidi sa...

Wishing you and yours a very Merry Christmas Tone!

It is snowing here in Holland on this Christmas morning. :-)

Christmas hugs ~
Heidi

Hanne sa...

Heisann, kjære kusine!

Godt å høre at jula kom uansett! Den gjør jo gjerne det. ;-)

Håper dere hadde en fin julekveld, og ønsker dere en fortsatt god jul!

Klemmer

kari - carpe diem sa...

Ha ei fortsatt herlig jul, Tone!